[모던패밀리] [시즌2] Ep.24
(필) "Hip-hip-hip hooray. Save the extra hip. You'll need it someday." * hip, hip, hooray! : 힙, 힙, 후레이!(축하/응원하는 소리. 한 사람이 hip, hip하고 선창을 하면 나머지 사람들이 hooray를 외친다.) * hip : 엉덩이 (제이의 생일을 맞아 필이 생일 축하 카드를 써서 루크와 클레어에게 들려준다. [힙, 힙, 후레이]는 단순히 축하/응원 문구이지만, 언어유희를 좋아하는 필은 힙을 하나 더 붙인 뒤, [여분의 힙(엉덩이)은 잘 간직해 두세요. 언젠가 필요하실 테니까요.]라며 제이가 늙은 것을 놀린다.) interviewing all the members of the family for a video tribute? ..
modern family/[시즌 2]
2021. 5. 4. 08:00
